Regolamento

L’Edizione 2018 Trail 2 valli è stata cancellata

La passeggiata rimane confermata, sempre per il giorno 10 giugno, con partenza alle ore 9,45 come da programma indicato nel sito.

Tempistica manifestazione

Gara: partenza alle ore 9.30 del giorno 10/06/2018 dal campo sportivo di San Casciano dei Bagni(SI) – Totale tragitto: 17 km –

Passeggiata: partenza alle ore 9.45 del giorno 10/06/2018 dal campo sportivo di San Casciano dei Bagni(SI) – Totale tragitto: 6,6 km – È previsto un ristoro a base di prodotti tipici a circa metà percorso.

Docce: Il servizio docce è predisposto presso gli spogliatoi del campo di calcio di San Casciano

Requisiti di partecipazione per concorrente:

  1. Certificato medico in validità
  2. 18 anni compiuti
  3. Iscrizione ad un E.P.S.

Quota di partecipazione

La quota di partecipazione per la gara è di € 10 se il versamento viene effettuato tramite bonifico bancario fino al giorno precedente la gara; mentre è di € 12 se il pagamento viene fatto sul posto, il giorno stesso della competizione e cioè il giorno 10 giugno entro le ore 9.15.

La quota di partecipazione per la passeggiata non competitiva è di € 5 se il versamento viene effettuato tramite bonifico bancario fino al giorno precedente la passeggiata, altrimenti € 6 se il pagamento viene fatto sul posto, il giorno stesso e cioè il 10 giugno entro le ore 9.30.

  • Le iscrizioni si effettuano QUI
  • Il bonifico bancario può essere effettuato su conto corrente postale: IBAN IT 17 V 0888571833 000000140048 intestato a Grigiotti Stefano (direttore della corsa).
    Copia del versamento dovrà pervenire presso trail2valli@gmail.com o allegarlo al form di iscrizione.
  • Si ricorda che sarà possibile iscriversi anche il giorno della gara, alla partenza, fino ad un quarto d’ora prima della partenza delle competizioni.

NON VERRANNO PRESE IN CARICO iscrizioni prive di: certificato medico e copia del bonifico.

Pacco Gara: grammi 500 di pasta, 1 bottiglia di vino e Ingresso scontato del 30% alla piscina termale per tutti gli iscritti, valido nei giorni della manifestazione.


Etica Trail

L’Atleta deve:

  • Evitare uso di sostanze dopanti per partecipare alla manifestazione.
  • Aiutare qualsiasi partecipante in situazione di apparente difficoltà lungo il percorso e avvertire immediatamente il personale medico.
  • Non gettare a terra alcun tipo di rifiuto, segnalare la presenza di rifiuti lungo il percorso.
  • Avere atteggiamenti responsabili nel pieno rispetto del codice della strada e dell’ambiente circostante.
  • Non uscire dal tracciato o abbandonare la manifestazione senza segnalarlo all’organizzazione.
  • Non oltrepassare aree private se non espressamente autorizzato.

Balisaggio: Sarà segnalato con opportune nastrature. Le nastrature saranno poste all’incirca ogni 150 mt per cui se dopo aver percorso un tratto superiore ai 150 mt il concorrente non trovasse altra nastratura sarà opportuno ritornare sui propri passi fino all’ultima balise incontrata. Saranno posti opportuni cartelli indicatori ai bivi e lungo tutto il percorso.


La manifestazione sportiva è denominata “Trail 2 valli” e avrà forma competitiva.

  • L’organizzazione della gara è affidata alla A.S.D POL. Chianciano (Girovaldorcia).
  • Il pettorale deve essere portato davanti ed essere visibile sempre nella sua totalità durante tutta la corsa.
  • In caso di cattive condizioni meteorologiche e per ragioni di sicurezza l’organizzazione si riserva il diritto di sospendere la gara in corso, di modificarne le barriere orarie o di deviare il transito della corsa su tratti asfaltati.
  • Postazioni di soccorso con personale Medico/Sanitario e di Protezione Civile saranno presenti nei punti strategici del percorso, al fine di garantire un tempestivo intervento in caso di necessità.
  • E’ obbligatorio che ogni partecipante abbia ottemperato alle opportune visite mediche per il rilascio di certificato medico agonistico e che lo stesso sia in corso di validità. Lo stesso dovrà pervenire via mail oppure consegnato direttamente al momento del ritiro del pettorale. In caso contrario si avrà l’annullamento dell’iscrizione senza alcun diritto di rimborso della quota versata.
  • L’atleta partecipa sotto la propria responsabilità alla manifestazione “Trail 2 valli” sollevando la società organizzatrice da ogni responsabilità per danni fatti o subiti da/o persone, animali o cose, prima, durante e dopo lo svolgimento della manifestazione.
  • L’atleta deve prendere atto della lunghezza del percorso e della difficoltà della prova e di essere cosciente che la propria partecipazione richiede una preparazione fisica necessaria a superare situazioni che richiedono grande capacità di autonomia personale fisica e psicologica.
  • L’atleta solleva l’organizzazione da qualsiasi tipo di responsabilità per problemi medici che potrebbero accadergli prima, durante e dopo la corsa, poiché informato delle controindicazioni mediche che lo riguardano.
  • Nel caso in cui si rendesse necessaria l’attivazione del 118, compreso l’eventuale uso di elicottero, le spese derivanti per l’intervento di strutture esterne a quelle dell’organizzazione, sia prima, durante e dopo non potranno essere imputate all’organizzazione stessa.
  • ASSICURAZIONE Responsabilità civile: L’organizzazione sottoscrive una polizza per tutto il periodo della manifestazione. L’organizzazione consiglia a ogni partecipante di avere una propria assicurazione personale che copra la partecipazione a eventi come “Trail 2 valli”, con copertura incidente, viaggio e costi d’evacuazione.
    NB: l’evacuazione con elicottero in Italia è a pagamento.
  • DIRITTO D’IMMAGINE Con l’iscrizione alla “Trail 2 valli” l’atleta autorizza espressamente l’organizzazione all’acquisizione gratuita del diritto, unitamente ai suoi partner, di utilizzare le immagini fisse o in movimento nelle quali potrà apparire, prese in occasione della sua partecipazione all’evento, su tutti i supporti visivi nonché sui materiali promozionali e/o pubblicitari, prodotti e diffusi in tutto il mondo e per tutto il tempo massimo previsto dalle leggi, dai regolamenti, dai trattati in vigore, compresa la proroga eventuale che potrà essere apportata al periodo previsto.
  • Con l’iscrizione entro il 10/06/2018 e il relativo versamento della quota, il partecipante accetta senza riserva alcuna il presente regolamento.
  • In caso di sviste o omissioni varie nel regolamento della corsa, la decisione spetta al direttore della corsa così come il giudizio finale su tutte le parti.
  • Il direttore della corsa denominata “Trail 2 valli” sarà il sig. STEFANO GRIGIOTTI.